{"id":4154,"date":"2023-06-12T12:19:11","date_gmt":"2023-06-12T10:19:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ptc.cz\/co-leczymy\/prostata\/jak-poznat-rakovinu-prostaty\/svet-preferuje-protony\/"},"modified":"2024-07-16T16:25:54","modified_gmt":"2024-07-16T14:25:54","slug":"swiat-preferuje-protony","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ptc.cz\/pl\/co-leczymy\/prostata\/rak-prostaty\/swiat-preferuje-protony\/","title":{"rendered":"\u015awiat preferuje protony"},"content":{"rendered":"<div class=\"gdc_row\">\n<div class=\"gdc_column gdc_chalf\">\n<div class=\"gdc_inner\">\n<p><strong>Rak prostaty<\/strong> to najcz\u0119stsza diagnoza leczona w \u015bwiatowych centrach terapii protonowej. Jest to r\u00f3wnie\u017c diagnoza, w kt\u00f3rej najwi\u0119ksza liczba pacjent\u00f3w by\u0142a leczona protonami, liczona w dziesi\u0105tkach tysi\u0119cy. Wynika to ze wzgl\u0119dnej regularno\u015bci i&nbsp;niewielkich rozmiar\u00f3w napromienianej obj\u0119to\u015bci oraz stabilno\u015bci tkanek, przez kt\u00f3re musi przej\u015b\u0107 wi\u0105zka proton\u00f3w (mi\u0119\u015bnie i&nbsp;szkielet). Chocia\u017c jest to diagnoza obszernie dyskutowana w \u015brodowiskach lekarskich, obecnie nie istniej\u0105 zrandomizowane opracowania por\u00f3wnawcze terapii fotonowej i&nbsp;protonowej dla tej diagnozy. Wyniki wielu tysi\u0119cy leczonych pacjent\u00f3w jednoznacznie przemawiaj\u0105 za radioterapi\u0105 protonow\u0105.<\/p>\n<h3>Podsumowanie wynik\u00f3w opublikowanych prac na&nbsp;temat raka prostaty<\/h3>\n<ol>\n<li>Zgodnie z&nbsp;najnowszymi opublikowanymi danymi prawdopodobie\u0144stwo wyleczenia mierzone za pomoc\u0105 wska\u017anika 5-letniego prze\u017cycia bez nawrotu PSA wynosi 96,5% w przypadku raka prostaty niskiego ryzyka, 93,7% w przypadku dobrze rokuj\u0105cego raka prostaty po\u015bredniego ryzyka, 91,2% w przypadku \u017ale rokuj\u0105cego raka prostaty po\u015bredniego ryzyka i&nbsp;75\u201385% w przypadku raka prostaty wysokiego ryzyka. Takich wynik\u00f3w zwykle nie osi\u0105ga si\u0119 za pomoc\u0105 technik fotonowych lub procedur chirurgicznych.<\/li>\n<li>Radioterapia protonowa ma minimaln\u0105 toksyczno\u015b\u0107 (skutki uboczne). Niedawno opublikowane prace dotycz\u0105ce du\u017cych kohort pacjent\u00f3w opisuj\u0105 powa\u017cn\u0105 toksyczno\u015b\u0107 leczenia u&nbsp;mniej ni\u017c 1% pacjent\u00f3w. W por\u00f3wnaniu z&nbsp;opublikowanymi danymi dotycz\u0105cymi radioterapii fotonowej i&nbsp;chirurgii, toksyczno\u015b\u0107 ta jest minimalna i&nbsp;znacznie ni\u017csza ni\u017c w przypadku innych metod.<\/li>\n<li>W por\u00f3wnaniu z&nbsp;leczeniem chirurgicznym, radioterapia protonowa znacz\u0105co zmniejsza ryzyko impotencji, a&nbsp;tym samym znacz\u0105co poprawia jako\u015b\u0107 \u017cycia pacjent\u00f3w.<\/li>\n<li>W przypadku raka prostaty wysokiego ryzyka radioterapia protonowa pozwala na&nbsp;napromienianie w\u0119z\u0142\u00f3w limfatycznych miednicy, gdzie wyst\u0119puje du\u017ce prawdopodobie\u0144stwo niewydolno\u015bci subklinicznej. W takiej sytuacji klinicznej najlepiej wida\u0107 zalety dozymetryczne i&nbsp;kliniczne radioterapii protonowej w zakresie ochrony organ\u00f3w jamy brzusznej, a&nbsp;zw\u0142aszcza krezek jelitowych.<\/li>\n<li>Radioterapia protonowa odbywa si\u0119 w pe\u0142ni ambulatoryjnie, zazwyczaj nie wi\u0105\u017ce si\u0119 z&nbsp;niezdolno\u015bci\u0105 do pracy. W przypadku raka prostaty o&nbsp;niskim i&nbsp;\u015brednim ryzyku mo\u017cna zastosowa\u0107 napromienianie stereotaktyczne o&nbsp;ca\u0142kowitym czasie trwania 10 dni.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"gdc_column gdc_chalf\">\n<div class=\"gdc_inner\">\n<h5>Zgodnie z&nbsp;aktualnymi wytycznymi (rekomendacje mi\u0119dzynarodowe) obie metody (promieniowanie fotonowe i&nbsp;protonowe) uwa\u017ca si\u0119 za mo\u017cliwe do zastosowania. Radioterapia protonowa nie jest now\u0105 metod\u0105 \u2013 od 1991 r. istnieje pierwszy o\u015brodek wy\u0142\u0105cznie kliniczny (nie akademicki) (Loma Linda, Kalifornia, USA), a&nbsp;liczba pacjent\u00f3w leczonych protonami z&nbsp;powodu raka prostaty si\u0119ga wielu dziesi\u0105tek tysi\u0119cy. Jest to leczenie z&nbsp;u\u017cyciem doskonale rozwini\u0119tej technologii, sprawdzonej w warunkach klinicznych na&nbsp;przestrzeni blisko trzech dekad. W ci\u0105gu ostatnich dw\u00f3ch lat pojawi\u0142o si\u0119 mn\u00f3stwo publikacji, kt\u00f3re opisuj\u0105 zalety proton\u00f3w w\u0142a\u015bnie w tej diagnozie.<\/h5>\n<p>Obecnie dost\u0119pne s\u0105 doskona\u0142e d\u0142ugoterminowe wyniki du\u017cych bada\u0144 prospektywnych oraz dane wskazuj\u0105ce na&nbsp;wy\u017csz\u0105 skuteczno\u015b\u0107 i&nbsp;bezpiecze\u0144stwo napromieniania protonowego w por\u00f3wnaniu z&nbsp;napromienianiem fotonowym (IMRT). Dane te pochodz\u0105 w szczeg\u00f3lno\u015bci z&nbsp;USA i&nbsp;Japonii, czyli kraj\u00f3w, w kt\u00f3rych radioterapia protonowa ma najlepsze zaplecze i&nbsp;jest zabiegiem powszechnym.<\/p>\n<p>Przekonuj\u0105ce dane i&nbsp;opublikowane prace znalaz\u0142y r\u00f3wnie\u017c odzwierciedlenie w zaktualizowanych w 2018 r. zaleceniach Ameryka\u0144skiego Towarzystwa Radioterapii Onkologicznej, w kt\u00f3rych radioterapia protonowa raka prostaty jest obecnie uwa\u017cana za standardowe leczenie zgodnie z&nbsp;ich aktualnymi wytycznymi (Wytyczne NCCN v. 4&nbsp;2018) jest uwa\u017cana za standardow\u0105 metod\u0119 leczenia raka prostaty.<\/p>\n<p><strong>W 2016 r. w New England Journal of Medicine opublikowano du\u017ce randomizowane badanie oceniaj\u0105ce skuteczno\u015b\u0107 i&nbsp;jako\u015b\u0107 \u017cycia pacjent\u00f3w z&nbsp;rakiem prostaty leczonych chirurgicznie, radioterapi\u0105 lub pocz\u0105tkowo tylko aktywnie monitorowanych. Badanie przeprowadzono na&nbsp;1643 pacjentach, a&nbsp;okres obserwacji wynosi\u0142 10 lat. Badanie wykaza\u0142o, \u017ce:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>mi\u0119dzy grupami nie by\u0142o r\u00f3\u017cnicy w \u015bmiertelno\u015bci z&nbsp;powodu raka prostaty oraz nie by\u0142o r\u00f3\u017cnicy w zgonach z&nbsp;jakiejkolwiek innej przyczyny,<\/li>\n<li>pacjenci leczeni chirurgicznie lub radioterapi\u0105 mieli ni\u017csze ryzyko progresji choroby i&nbsp;przerzut\u00f3w,<\/li>\n<li>radioterapia mia\u0142a tymczasowy negatywny wp\u0142yw na&nbsp;funkcje seksualne, kt\u00f3re p\u00f3\u017aniej poprawi\u0142y si\u0119; nie mia\u0142a wp\u0142ywu na&nbsp;nietrzymanie moczu. Problemy \u017co\u0142\u0105dkowo-jelitowe zaobserwowano 6 miesi\u0119cy po radioterapii, po czym nast\u0105pi\u0142a poprawa, w przypadku pozosta\u0142ych metod nie zaobserwowano \u017cadnych,<\/li>\n<li>je\u017celi chodzi o&nbsp;jako\u015b\u0107 \u017cycia badanie wykaza\u0142o, \u017ce leczenie chirurgiczne ma najgorsze wyniki w zakresie funkcji seksualnych i&nbsp;nietrzymania moczu. Cho\u0107 po pewnym czasie zaobserwowano nieznaczn\u0105 popraw\u0119, wyniki leczenia chirurgicznego w tych obszarach by\u0142y najgorsze przez ca\u0142y okres trwania badania klinicznego.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><a  target=\"\"  class=\"button\" href=\"\/pl\/kontakt\/\">Skontaktuj si\u0119 z nami<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":4155,"parent":4147,"menu_order":481,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-service-detail-with-sidebar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4154","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ptc.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ptc.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ptc.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ptc.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ptc.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4154"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ptc.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6901,"href":"https:\/\/www.ptc.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4154\/revisions\/6901"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ptc.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4147"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ptc.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ptc.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}